infoweb

Gestionar contenido en una web con traducción manual

Una web que dispone de traducción manual presenta ciertas ventajas con respecto a la traducción manual: los contenidos son localizados por un traductor, de manera que el contenido es mucho más exacto y favorece una mejor lectura y comprensión. Los clientes que cuentan con este sistema en su página pueden administrar fácilmente los contenidos en diferentes…

¿Se pueden publicar webs en un hosting de otro proveedor?

Sí, aunque dependerá de las características del plan ofrecido por el proveedor externo. Es necesario confirmar previamente algunas características técnicas del plan de hosting del proveedor, como: Cantidad máxima de memoria RAM disponible en cada plan, especialmente en planes de hosting compartido (no el total de memoria del servidor) Versión de PHP Disponibilidad de bases…

¿Por qué es mejor crear una web con un gestor de contenidos?

A la hora de crear una nueva web, vivirENbolivia.net recomienda a sus clientes emplear un gestor de contenidos (CMS). Es una práctica recomendada con respecto a otras modalidades, como desarrollo en Flash, HTML y código personalizado.   ¿Qué ventajas ofrece usar un CMS en el desarrollo de una nueva web? Actualización: Una web que no se actualiza…

¿Se puedo modificar el diseño de una web después de haber sido entregada?

Las webs creadas por vivirENbolivia.net son dinámicas y admiten una gran cantidad de personalizaciones. El cliente tiene a su disposición más de 100 modelos diferentes para personalizar el aspecto de su nueva web, pero una vez aplicado, no significa que el diseño permanecerá así para siempre. De hecho, es posible modificar el aspecto de la…

¿Qué diferencia hay entre traducción automática y manual?

Hacer disponible una web en varios idiomas aporta muchas ventajas, especialmente a la hora de captar clientes a nivel internacional. Junto con la creación de páginas web se puede agregar un servicio de traducción, disponible en dos diferentes modalidades: conocer sus diferencias es fundamental para la empresa que ha decidido implementarlo en su web u…